En raison de travaux de maintenance sur nos serveurs Web, il peut y avoir de brèves interruptions de service d'environ 10 à 15 minutes le samedi 30 mai 2020 entre 00:01h et 04:00h CEST. Merci pour votre compréhension.
La soumission d'un travail de recherche avec un anglais insuffisant à une revue scientifique peut entraîner son rejet, même si sa qualité scientifique est excellente. Chez XpertScientific, nous proposons des services professionnels de relecture et de correction pour les travaux de recherche rédigés en anglais, les thèses et les mémoires, les présentations, les demandes de subvention, les CV, etc. et nous aidons les locuteurs non natifs à surmonter ces barrières linguistiques. Étant donné que chaque manuscrit nécessite un niveau d'édition différent, nous déterminons avec vous le package de relecture le mieux adapté aux besoins de votre manuscrit. Notre équipe d'éditeurs a une grande expérience de l'édition de manuscrits scientifiques et a aidé de nombreux chercheurs à publier leurs travaux de recherche dans des revues scientifiques renommées, avec des facteurs d'impact parfois très élevés. Les manuscrits sont révisés par un éditeur spécialisé dans le domaine, qui s'assure non seulement que le manuscrit est exempt de fautes d'orthographe et de grammaire, mais aussi que le texte est clair et sans ambiguïté et qu'il adopte le ton académique approprié. Tous nos éditeurs sont des anglophones natifs titulaires d'un doctorat et/ou d'un MD obtenu dans des universités prestigieuses et possèdent une vaste expérience dans la rédaction, l'édition et la révision de documents scientifiques et techniques. Nous couvrons un large éventail de disciplines dans les domaines des sciences naturelles, des sciences de la vie, de la (bio)médecine, des sciences sociales, de l'ingénierie et de l'environnement.
Nous offrons des niveaux différents de révision
Pour la correction d'anglais, le paquet Révision Standard est destiné aux manuscrits qui ont déjà un bon niveau d’anglais. Si votre manuscrit nécessite de beaucoup de corrections et/ou de corrections plus substantielles, choisissez plutôt le paquet Révision Premium. Pour plus de tranquillité d'esprit (rééditions illimitées pendant un an) et une assistance plus complète (nous nous occupons de la soumission de l'article et des communications avec la revue et nous vous aidons avec le peer review), vous pouvez choisir notre Forfait Carefree.
Caractéristiques incluses avec chaque forfait d'édition
Révision standard
Populaire
Révision premium
Forfait Carefree
Recevez un texte exempt d'erreurs de langue et qui se lit dans un ton anglais natif
Recevez un texte plus soigné, exempt d'erreurs de langue et avec des phrases maladroites reformulées
Pour une totale tranquillité d'esprit, 365 jours de rééditions et reformatage gratuits ainsi que notre aide avec le peer review
CARACTÉRISTIQUES
Correction des erreurs de grammaire, d'orthographe et de syntaxe
✔
✔
✔
Vérification de l'utilisation de la langue anglaise, la structure et les expressions rhétoriques ainsi que la cohérence
✔
✔
✔
Amélioration du choix des mots, du ton académique, du style, de la structure, de la compréhension et la terminologie
✔
✔
✔
Contact direct avec le correcteur de votre manuscrit
✔
✔
✔
Certificat de révision gratuit
✔
✔
✔
Assistance post-édition
✔
✔
✔
Garantie d'acceptation (voir ci-dessous)
✔
✔
✔
Révision plus intensive y compris réécritures plus substantielles et reformulations des phrases maladroites ou trop alambiquées (peut être requis en fonction du niveau d'anglais de votre manuscrit)
✕
✔
✔
Réduction du nombre de mots si requis par la revue ciblée ou votre agence de financement
✕
✔
✔
Ajuster le manuscrit pour en améliorer la lisibilité et la fluidité
✕
✔
✔
Un tour gratuit de réédition des modifications mineures que vous apportez
✕
✔
✔
Rédiger la lettre d'accompagnement de votre manuscrit à l'éditeur du journal
✕*
✔*,§
✔
Formater le texte et les références selon les directives de l’auteur de la revue cible
✕*
✕*
✔
Réédition et reformatage illimités (Premium) selon les directives de l'auteur pendant 365 j
✕*
✕*
✔
Gestion de la soumission de l’article et de toutes les les communications avec la revue cible
✕*
✕*
✔
Service prioritaire gratuit
✕*
✕*
✔
Assistance dans le cadre du processus de peer review : intégration des suggestions des évaluateurs dans le manuscrit et formulation des réponses aux évaluateurs et au rédacteur en chef de la revue
✕*
✕*
✔
ENTRER LE COMPTE DE MOTS
*disponible moyennant un supplément; §compris pour des manuscrits avec >3000 mots; **chiffres entre parenthèses avec service prioritaire (supplément de 25%)
Garantie d'acceptation
Si un article est rejeté uniquement à cause de l'anglais, bien que toutes nos révisions aient été acceptées et qu'aucune autre modification n'ait été apportée après notre correction, nous le rééditerons gratuitement et formulerons une lettre de réfutation à la revue (voir notre section FAQ).
Remises pour documents volumineux
Des réductions sur mesure peuvent être accordées sur demande pour des documents plus volumineux tels que des livres ou des thèses. Envoyez-nous simplement un e-mail avec votre nombre de mots et votre sujet et nous vous le ferons savoir.
Témoignages de clients
Notre garantie de qualité
Contrairement à certains de nos concurrents, nous n'employons pas de systèmes d'IA automatisés ni des étudiants de premier cycle dans des pays à faible revenu pour relire votre manuscrit. Notre équipe se compose invariablement de diplômés de troisième cycle des universités prestigieuses, qui non seulement corrigent des fautes simples d'orthographe et de grammaire, mais qui prennent le temps d'améliorer le flot logique, les phrasés maladroites, le vocabulaire et le ton académique. Ces types de corrections prennent beaucoup de temps et nécessitent un éditeur qui non seulement puisse comprendre le contexte scientifique, mais possède également l'expérience et les compétences nécessaires pour corriger les textes à ce niveau. Les nombreux témoignages positifs de nos clients montrent que nous sommes sur la bonne voie.
Actualisations/Jobs
Consultez notre page d'offres d'emploi pour les offres d'emploi actuelles. Si vous voulez être informé des mises à jour ou offres d'emploi, suivez-nous sur
Partager/Recommander
Aimez nous sur
Travail à but non lucratif
Nous nous portons parfois volontaires pour des organisations à but non lucratif et non gouvernementales (ONG). En savoir plus.