Une bonne science mérite un anglais clair. Un article avec un langage faible risque le rejet, même si la recherche est solide. Nos éditeurs anglophones natifs (PhD) affinent la formulation, améliorent structure et ton, et corrigent les erreurs tout en clarifiant le message scientifique. Nous livrons un manuscrit prêt pour la revue. Choisissez le niveau adapté à vos besoins : Standard (correction économique), Premium (reformulations plus poussées, meilleure fluidité) ou Carefree (rééditions, mise en forme, assistance au peer-review).
Déposez votre manuscrit pour une évaluation gratuite et notre recommandation, ou consultez les détails des forfaits Standard, Premium et Carefree. Certificat d’édition gratuit sur demande.
Qui édite votre manuscrit
Éditeurs anglophones natifs, titulaires d’un PhD/MD de grandes universités.
Affectation selon votre domaine pour une terminologie et un style précis.
Grande expérience de l’édition pour des revues à fort impact.
Couverture : sciences naturelles, de la vie/(bio)médicales, sociales, de l’ingénierie et de l’environnement.
Ce que chaque forfait comprend
Correction de la grammaire, de l’orthographe et de la ponctuation.
Clarté, concision et ton académique conformes aux attentes des revues.
Suivi des modifications dans Word montrant chaque changement, avec commentaires en marge : vous gardez la main pour accepter ou refuser.
Ligne directe avec votre éditeur pour questions et suivi.
Support après édition et certificat gratuit de relecture sur demande.
Choisir le bon niveau
Standard: votre anglais est globalement bon ; vous avez besoin de corrections linguistiques et d’un léger polissage. Rapide et économique.
Premium: inclut des réécritures substantielles si nécessaire — reformulations de fond, réorganisation des phrases/paragraphes et amélioration de la logique, de la fluidité et du ton.
Carefree: accompagnement maximal: édition Premium + rééditions et reformatage pendant 365 jours, aide à la soumission et aux réponses aux relecteurs.
Témoignages de clients
Caractéristiques incluses avec chaque forfait d’édition
Le paquet Révision Standard est destiné aux manuscrits qui ont déjà un bon niveau d’anglais. Si votre manuscrit nécessite de beaucoup de corrections et/ou de corrections plus substantielles, choisissez plutôt le paquet Révision Premium. Pour plus de tranquillité d'esprit (rééditions illimitées pendant un an) et une assistance plus complète (nous nous occupons de la soumission de l'article et des communications avec la revue et nous vous aidons avec le peer review), vous pouvez choisir notre Forfait Carefree.
Révision standard
Populaire
Révision premium
Forfait Carefree
Pour les manuscrits dont la structure est globalement solide et qui nécessitent des corrections linguistiques et des modifications mineures visant à améliorer la clarté.
Pour les articles qui nécessitent des corrections linguistiques et une réécriture plus approfondie afin d'améliorer la lisibilité, la fluidité et le respect des limites imposées par la revue.
Pour les auteurs à la recherche d'un service complet comprenant la révision, la mise en forme, la soumission et l'assistance à l'évaluation par les pairs.
CHARACTÉRISTIQUES
Correction des erreurs de grammaire, d'orthographe et de syntaxe
✔
✔
✔
Vérification de l'utilisation de la langue anglaise, la structure et les expressions rhétoriques ainsi que la cohérence
✔
✔
✔
Amélioration du choix des mots, du ton académique, du style, de la structure, de la compréhension et la terminologie
✔
✔
✔
Contact direct avec le correcteur de votre manuscrit
✔
✔
✔
Certificat de révision gratuit
✔
✔
✔
Assistance post-édition
✔
✔
✔
Garantie d'acceptation (voir ci-dessous)
✔
✔
✔
Révision plus intensive y compris réécritures plus substantielles et reformulations des phrases maladroites ou trop alambiquées (peut être requis en fonction du niveau d'anglais de votre manuscrit)
✕
✔
✔
Réduction du nombre de mots si requis par la revue ciblée ou votre agence de financement
✕
✔
✔
Ajuster le manuscrit pour en améliorer la lisibilité et la fluidité
✕
✔
✔
Un tour gratuit de réédition des modifications mineures que vous apportez
✕
✔
✔
Révision de la lettre d’accompagnement à la revue
Add-on*
✔*,§
✔
Formater le texte et les références selon les directives de l’auteur de la revue cible
Add-on*
Add-on*
✔
Réédition et reformatage illimités (Premium) selon les directives de l'auteur pendant 365 j
Add-on*
Add-on*
✔
Soumission de l'article
Add-on*
Add-on*
✔
Traitement prioritaire (urgent)
Add-on*
Add-on*
✔
Assistance dans le cadre du processus de peer review : intégration des suggestions des évaluateurs dans le manuscrit et formulation des réponses aux évaluateurs et au rédacteur en chef de la revue
Add-on*
Add-on*
✔
SAISISSEZ LE NOMBRE DE MOTS
*disponible avec supplément; §inclus pour des manuscrits >3000 mots; **chiffres entre parenthèses avec service prioritaire (supplément de 25%)
Recommandé par des éditeurs et des sociétés savantes
Garantie d'acceptation
Si un article est rejeté uniquement à cause de l'anglais, bien que toutes nos révisions aient été acceptées et qu'aucune autre modification n'ait été apportée après notre correction, nous le rééditerons gratuitement et formulerons une lettre de réfutation à la revue (voir notre section FAQ).
Remises pour documents volumineux
Des réductions sur mesure peuvent être accordées sur demande pour des documents plus volumineux tels que des livres ou des thèses. Envoyez-nous simplement un e-mail avec votre nombre de mots et votre sujet et nous vous le ferons savoir.
Notre garantie de qualité
Contrairement à certains de nos concurrents, nous n'employons pas de systèmes d'IA automatisés ni des étudiants de premier cycle dans des pays à faible revenu pour relire votre manuscrit. Notre équipe se compose invariablement de diplômés de troisième cycle des universités prestigieuses, qui non seulement corrigent des fautes simples d'orthographe et de grammaire, mais qui prennent le temps d'améliorer le flot logique, les phrasés maladroites, le vocabulaire et le ton académique. Ces types de corrections prennent beaucoup de temps et nécessitent un éditeur qui non seulement puisse comprendre le contexte scientifique, mais possède également l'expérience et les compétences nécessaires pour corriger les textes à ce niveau. Les nombreux témoignages positifs de nos clients montrent que nous sommes sur la bonne voie.
Certains de nos clients
Assistant virtuel
Cet assistant est propulsé par l’IA. Les réponses sont automatisées et peuvent ne pas toujours être exactes ou complètes. Pour des informations officielles, veuillez contacter l’assistance.
Actualisations/Jobs
Consultez notre page d'offres d'emploi pour les offres d'emploi actuelles. Si vous voulez être informé des mises à jour ou offres d'emploi, suivez-nous sur
Travail à but non lucratif
Nous nous portons parfois volontaires pour des organisations à but non lucratif et non gouvernementales (ONG). En savoir plus.