Compare nuestros diferentes niveles de servicio para la edición y revisión científica

Presentar un trabajo de investigación con un inglés inadecuado a una revista científica puede llevar al rechazo, incluso si la calidad científica es excelente. En XpertScientific, ofrecemos servicios profesionales de edición y corrección de trabajos de investigación escritos en inglés, incluso tesis y disertaciones, presentaciones, solicitudes de subvención, CV, etc. y ayudamos a los hablantes no nativos a superar estas barreras lingüísticas. Dado que cada manuscrito requiere un nivel diferente de edición, trabajamos con usted para determinar qué paquete de edición se adapta mejor a las necesidades de su manuscrito. Nuestro equipo de editores tiene una amplia experiencia en la edición de manuscritos científicos y ha ayudado a muchos investigadores a publicar sus investigaciones en revistas de prestigio, algunas con factores de impacto muy elevados.
Los manuscritos son editados por un corrector especializado en la materia que no sólo se asegura de que el manuscrito no contenga errores ortográficos ni gramaticales, sino también de que el texto sea claro y tenga el tono académico adecuado. Todos nuestros editores son hablantes nativos de inglés, con títulos de PhD y/o MD de universidades de gran prestigio, y cuentan con una amplia experiencia en la escritura, edición y revisión de documentos científicos y técnicos. Cubrimos una amplia gama de disciplinas desde las ciencias naturales, de la vida, (bio) médicas, sociales, de ingeniería y ambientales.

Ofrecemos diferentes niveles de edición/revisión y corrección de inglés

El paquete Edición Estándar es para manuscritos que ya tienen un nivel de inglés bastante bueno y sólo requieren correcciones menores. Si su manuscrito requiere muchas correcciones y/o correcciones más sustanciales, elija el paquete Edición Premium. Para una mayor tranquilidad (reediciones ilimitadas durante un año) y una asistencia más completa (subimos el articulo a la revista, nos encargamos de la comunicación con la revista, ayudamos con el peer review), puede elegir nuestro Paquete Carefree.

Características incluidas con cada paquete de edición

*dis­po­ni­ble con un re­cargo; ^§gra­tis para ma­nu­scritos con > 3000 pa­la­bras; **nú­me­ros entre pa­rén­te­sis con ser­vi­cio pri­ori­tario (25% de re­car­go)

Garantía de aceptación

Si una revista rechaza un artículo simplemente porque el inglés es deficiente, aunque se hayan aceptado todos nuestros cambios y no se hayan hecho modificaciones adicionales antes de enviarlo a la revista, volveremos a revisar el manuscrito gratuitamente y formularemos una carta de refutación a la revista (consulte nuestra sección de preguntas frecuentes).

Descuentos para documentos grandes

Se pueden otorgar descuentos a medida para documentos más grandes, como libros o tesis, previa solicitud. Simplemente envíenos un correo electrónico con el número de palabras y área científica y le informaremos.

Nuestra garantía de calidad

A di­fe­ren­cia de algunos de nuestros com­pe­ti­dores, no empleamos sistemas automatizados de inteligencia artificial ni estudiantes universitarios de países de renta baja para corregir su manuscrito. Todos nuestros editores son académicos con doctorados de universidades de gran prestigio, que tomarán el tiempo necesario para corregir no solo la ortografía y los errores gramaticales, sino más importante: que mejorarán el flujo lógico, las frases poco elegantes, la elección de palabras y el tono académico. Este tipo de correcciones consumen mucho más tiempo y requieren un editor que entienda la ciencia y tenga la experiencia y las habilidades necesarias para sugerir mejoras en este nivel. Los numerosos testimonios positivos de nuestros clientes demuestran que nuestro enfoque es el correcto.

Algunos de nuestros clientes