La IA puede ayudarle a redactar más rápido. Pero la aceptación en revistas científicas sigue dependiendo de la precisión, los matices y la coherencia—sobre todo en las secciones de Métodos, Resultados y Discusión. Además, incluso los modelos de IA más recientes siguen teniendo limitaciones importantes (consulte nuestro artículo sobre la corrección de textos académicos por IA para un análisis detallado).

Si ha utilizado herramientas como ChatGPT, Claude, Gemini o DeepL Write para redactar su manuscrito (total o parcialmente), le ayudamos a transformar ese borrador en un manuscrito claro, académicamente riguroso y listo para su envío—revisado por un especialista con PhD/MD y experiencia en su área de investigación.

Human editing and verification of AI-drafted manuscripts (tracked changes and editorial review)

Algunos de nuestros clientes

Client logos

Problemas comunes en borradores redactados por IA (que corregimos)

AI editingLos borradores asistidos por IA suelen sonar fluidos, pero esconden problemas que pueden provocar la crítica de los revisores, por ejemplo:

  • Formulaciones excesivamente seguras o contundentes (causalidad, generalizaciones, afirmaciones de novedad)
  • Terminología y definiciones inconsistentes entre secciones
  • Pérdida del hilo lógico entre el Resumen, los Resultados y las Conclusiones
  • Frases científicas poco naturales: suenan plausibles, pero no son idiomáticas
  • Falta de matices, limitaciones o especificidad metodológica
  • Repetición y recuento de palabras inflado
  • Pie de figuras/tablas que no coincide del todo con el texto o con el contenido real de la figura/tabla

Qué hacemos (y qué no hacemos)

Quality editingMejoramos su manuscrito de forma segura para la publicación científica:

  • Corregimos gramática, puntuación y ortografía
  • Mejoramos claridad, fluidez y tono académico
  • Reducimos la verborrea cuando conviene (y dentro del nivel de servicio elegido)
  • Ajustamos las afirmaciones para que se correspondan con la evidencia y eviten la sobreinterpretación
  • Comprobamos la coherencia interna (terminología, abreviaturas, definiciones, cifras, tablas/figuras)

❌ No “inventamos” contenido. Tampoco podemos garantizar la aceptación ni corregir fallos científicos fundamentales; sin embargo, sí podemos señalar incoherencias evidentes y posibles puntos sensibles para los revisores, para que usted pueda resolverlos.

Qué recibirá

  • Archivo de Word con Control de cambios, para que usted mantenga el control total del manuscrito
  • Notas marginales accionables, indicando puntos a confirmar con coautores y aspectos que probablemente generen comentarios de revisores
  • Acceso directo (Q&A) para aclarar dudas sobre intención, terminología o redacción técnica
  • Certificado de revisión (bajo solicitud)
  • Proceso confidencial y conforme al RGPD
  • Puede añadir complementos (por ejemplo, formato según las directrices del autor, comprobación de referencias, gestión de envíos, revisiones ilimitadas) a cualquier paquete.

Elija el nivel de servicio adecuado

Quality editingNo todos los borradores redactados por IA requieren el mismo nivel de intervención. Puede elegir uno de los paquetes de revisión que aparecen abajo o podemos recomendarle la mejor opción tras una revisión rápida de su manuscrito.

  • Revisión Estándar — revisión ligera (ideal cuando el manuscrito ya se lee bien)
  • Revisión Premium — revisión sustantiva (para borradores con IA con tono desigual, párrafos poco claros o formulaciones sensibles para revisores)
  • Paquete Carefree — soporte integral (revisión a nivel Premium más formato para la revista, carta de presentación y apoyo durante el envío y la revisión por pares)

Lo que dicen nuestros clientes

  • Nephrology Dialysis Transplantation cover
    Impact factor 4.6
    “

    Thank you very much for excellent work you've done.

    ”

    - Dr B Vujkovac

    General Hospital Slovenj Gradec, Slovenia

    ★★★★★

  • BMC Public Health cover
    Impact factor 6.5
    “

    Very nice and fast service.

    ”

    - Dr N Harland

    Dept of Urology, University Hospital Tübingen, Germany

    ★★★★★

  • Journal of Endourology cover
    Impact factor 2.8
    “

    I like that you provide a countdown timer and a direct line to contact the editor. Also, the edits were very good and transparent.

    ”

    - Dr F Waldbillig

    Universitätsklinik Mannheim, Germany

    ★★★★★

  • Frontiers in Integrative Neuroscience cover
    Impact factor 2.8
    “

    I received last week, even in advance than the dead-line date, the requested statistical analysis. A very excellent job! I'm grateful to your statistician and I hope to request him other works.

    ”

    - Dr A Costanza

    University of Geneva, Switzerland

    ★★★★★

  • Health and Quality of Life Outcomes cover
    Impact factor 4.0
    “

    After reviewing the manuscript, I need to say that I am really impressed with your work as it maintains the essence of the manuscript but enhances it! I guess that's why you do what you do! Nice work!

    ”

    - Dr S Muñoz Villaverde

    Hospital del Mar, Barcelona, Spain

    ★★★★★

  • Seminars in Arthritis and Rheumatism cover
    Impact factor 5.0
    “

    Pertinent comments, good reformulations of content.

    ”

    - Dr A Tournadre

    CHU University Hospital in Clermont-Ferrand, France

    ★★★★★

  • Psychology Research and Behavior Management cover
    Impact factor 3.6
    “

    Higher level of accuracy and competence than other Editing Services, greater disponibility toward the customer and immediate answers trough ticketing system! Thank you very much.

    ”

    - Dr A Costanza

    University of Geneva, Switzerland

    ★★★★★

  • JAHA cover
    Impact factor 6.6
    “

    Fast service, very precise editing and good suggestions in the article. All this was very useful. Thank you.

    ”

    - Dr B De Becker

    Erasme Hospital, Belgium

    ★★★★★

  • European Respiratory Journal cover
    Impact factor 33.8
    “

    Your changes and suggestions are extremely valuable. Thank you very much.

    ”

    - Dr J Heinrich

    Ludwig-Maximilians University Munich, University Hospital Munich, Germany

    ★★★★★

  • Clinical Chemistry cover
    Impact factor 12.1
    “

    Very efficient and fast service.

    ”

    - Dr C Proudhon

    Institut Curie, France

    ★★★★★

  • NIH Grant proposal cover
    “

    I just checked the proposal. Great job, this is exactly what this proposal needed. I feel that after you edit my work I have more clarity on what to do next.

    ”

    - Dr Z Rivera Núñez

    Rutgers Cancer Institute of New Jersey, USA

    ★★★★★

  • Nature Geoscience cover
    Impact factor 21.5
    “

    Thank you very much for your detailed comments and editing. This is very useful.

    ”

    - Dr T Laepple

    Alfred-Wegener-Institut, Helmholtz Centre for Polar and Marine Research, Potsdam, Germany

    ★★★★★

  • Journal of NeuroInterventional Surgery cover
    Impact factor 8.6
    “

    Fast and excellent corrections at a fair price.

    ”

    - Dr F Fries

    Universität des Saarlandes, Germany

    ★★★★★

  • Hypertension cover
    Impact factor 4.8
    “

    Good level of editing and timely delivery of edited manuscript. The editor had a high subject competence.

    ”

    - Dr B De Becker

    Erasme Hospital, Belgium

    ★★★★★

  • BMC Plant Biology cover
    Impact factor 5.8
    “

    Very good editing and good price. Quick delivery.

    ”

    - Dr Jun You

    Oil Crops Research Institute, WUHAN, China

    ★★★★★

  • Coral Reefs cover
    Impact factor 2.9
    “

    Your editorial help on my manuscript are deeply appreciated.

    ”

    - Prof Y Wang

    Associate Professor, Department of Oceanography, NSYSU, Taiwan

    ★★★★★

  • Clinical Neurophysiology cover
    Impact factor 4.1
    “

    Editors are also scientists who know both the subject and the context. This makes the difference.

    ”

    - Dr M Fuentes Casan

    Charité Universitätsmedizin Berlin, Germany

    ★★★★★

  • Seminars in Cancer Biology cover
    Impact factor 8.0
    “

    Very high quality of editing. High editor competence and quick order delivery.

    ”

    - Dr S Paiella

    Department of Surgical Sciences, Policlinico Rossi, Italy

    ★★★★★

  • Water Research cover
    Impact factor 6.9
    “

    Fantastic. Very fast, considering the amount of work. You always deliver.

    ”

    - Dr Z Rivera Núñez

    The Brown School, Washington University in St Louis

    ★★★★★

  • Frontiers in Psychology cover
    Impact factor 4.2
    “

    I am very grateful for your proofreading of my two papers. They are all accepted by good journals.

    ”

    - Dr D Tian

    Macau University of Science & Technology, Macau SAR, China

    ★★★★★

  • PNAS cover
    Impact factor 10.6
    “

    It truly superseded our expectations and has improved the clarity of the manuscript.

    ”

    - Dr M Ogonowski

    Stockholm University, Sweden

    ★★★★★

  • Nature Climate Change cover
    Impact factor 27.1
    “

    Thank you very much for the good work! Please give my thanks to the person handling the manuscript. He/she did a very careful job and seemed to have understood what we wanted to say.

    ”

    - Prof T Laepple

    Alfred Wegener Institute, Bremerhaven Germany

    ★★★★★

  • Functional Ecology cover
    Impact factor 6.3
    “

    Many technical details have been commented. We are very happy with the work.

    ”

    - Dr D Turtureanu

    Botanical Garden, Babeș-Bolyai University, Romania

    ★★★★★

  • European Heart Journal cover
    Impact factor 35.7
    “

    Better quality of revision than other services. Excellent delivery time.

    ”

    - Dr S Morra

    Erasme Hospital Brussels, Belgium

    ★★★★★

  • Advanced Materials cover
    Impact factor 19.0
    “

    The editing is very detailed and careful.

    ”

    - Dr Z Yang

    Shenzhen Institute of Advanced Technology, Chinese Academy of Sciences, China

    ★★★★★

  • Building and Environment cover
    Impact factor 7.9
    “

    Thanks again for the help. We will have more papers, proposals, and reports that need a good editing service, and I am pretty happy with your service.

    ”

    - Dr G Song

    Iowa State University, USA

    ★★★★★

  • Composites Part A: Applied Science and Manufacturing cover
    Impact factor 8.9
    “

    The English corrections provided used proper scientific language making them highly pertinent.

    ”

    - Dr W Troalen

    Université Bretagne Sud, France

    ★★★★★

  • Cancer Research and Clinical Oncology cover
    Impact factor 3.5
    “

    Thanks a lot for your support and the quick processing of our manuscript. Very high quality of review and editing.

    ”

    - Dr T Todenhöfer

    Eberhard Karls Universität Tübingen, Germany

    ★★★★★

  • Nature Nanotechnology cover
    Impact factor 40.4
    “

    Amazing job! Many thanks. Lately I cannot properly check several rounds of the papers from my group but luckily you are here to rescue us!

    ”

    - Dr S Sánchez Ordóñez

    ICREA Professor at IBEC Barcelona, Spain and Group leader at Max-Planck Institute Stuttgart, Germany

    ★★★★★

  • Nature Reviews Earth & Environment cover
    Impact factor 71.5
    “

    The end result was good and helpful. Very timely order delivery.

    ”

    - Dr M Casado

    Alfred Wegener Institut, Bremerhaven, Germany

    ★★★★★

  • PLOS ONE cover
    Impact factor 3.2
    “

    Many thanks. We were very happy with it! Not just word-by-word corrections, but holistic understanding / logic and sentence structure improvements.

    ”

    - Dr I Pfister

    Berner Augenklinik am Lindenhofspital, Switzerland

    ★★★★★

  • Nature Communications cover
    Impact factor 17.2
    “

    You almost rewrote the second half of the paper! Thanks a lot and thanks for your scientific discussion, I appreciate it and enjoyed reading them.

    ”

    - Dr S Sánchez Ordóñez

    ICREA Professor at IBEC Barcelona, Spain and Group leader at Max-Planck Institute Stuttgart, Germany

    ★★★★★

  • Rheumatology cover
    Impact factor 3.0
    “

    The statistician had a short time to do statistics once again. You did a great job for me and always very fast and honest.

    ”

    - Dr T Zekic

    Clinical Hospital Center Rijeka, Croatia

    ★★★★★

  • JACC cover
    Impact factor 19.7
    “

    Thank you for editing our manuscript. You did a fantastic work!

    ”

    - Dr P Papanagiotou

    Klinikum Bremen-Mitte, Germany

    ★★★★★

  • Ocean Science cover
    Impact factor 3.5
    “

    Many thanks for the quick turnaround. It works very well and I am indeed very pleased with the R script and appreciated the documentation within the code. It fulfils all our requirements.

    ”

    - Prof O Wurl

    University of Oldenburg, Germany

    ★★★★★

  • Oncology cover
    Impact factor 13.4
    “

    The editor performed a very detailed examination of the subject matter and showed a great deal of specialist knowledge. All very good. Thank you.

    ”

    - Dr J Hennenlotter

    University of Tübingen, Germany

    ★★★★★

  • Scientific Reports cover
    Impact factor 5.0
    “

    A colleague recommended you, and I am very pleased he did. Excellent service. Thank you.

    ”

    - Dr N Giret

    Institut des Neurosciences Paris Saclay, UMR9197 CNRS, Université Paris Saclay, France

    ★★★★★

  • Medical Teacher cover
    Impact factor 2.7
    “

    We would like to thank you again very sincerely for your efficiency and for the quality of the editing of our article which was perfectly understood by the editor. We can only highly recommend your site for its professionalism.

    ”

    - Prof J Etienne

    Honorary Dean, Faculty of Medicine, University of Lyon, France

    ★★★★★

  • Scientific Reports cover
    Impact factor 4.8
    “

    Thanks! You really improved the manuscript. We will use you again in the future.

    ”

    - Dr J Samitier

    Fundació Institut de Bioenginyeria de Catalunya, Spain

    ★★★★★

  • ACS Nano cover
    Impact factor 13.9
    “

    Excellent job! We were very pleased with the result.

    ”

    - Dr S Sánchez Ordóñez

    ICREA Professor at IBEC Barcelona, Spain and Group leader at Max-Planck Institute Stuttgart, Germany

    ★★★★★

  • European Heart Journal cover
    Impact factor 35.9
    “

    Very quick correction of the manuscript and highly pertinent comments by a knowledgeable editor. This was very helpful.

    ”

    - Dr C Sinning

    Universitäres Herz & Gefäßzentrum Hamburg, Germany

    ★★★★★

Leer más opiniones de clientes

Cómo funciona

Upload1. Subida
Suba su manuscrito, elija un paquete de revisión y añada opciones como la adaptación a las normas de la revista.
Confirm quote2. Confirmar presupuesto
Verificamos el alcance y el recuento de palabras y le enviamos una factura proforma; después, emita un pedido de compra o realice el prepago.
Editing process3. Proceso de revisión
Un editor con doctorado, especializado en su área, edita conforme a los estándares de revista y aporta recomendaciones puntuales.
Delivery4. Entrega
Recibirá el archivo con control de cambios y comentarios útiles en el margen, el certificado de revisión (si lo solicita) y la factura.
Example showing the level of corrections for the Premium Editing package
Ejemplo mostrando el nivel de revisión con el paquete de "Revisión premium".
¿Listo para enviarnos su manuscrito?  

Mini FAQ

P: ¿Está “permitido” usar IA para redactar?

R: Las políticas varían según la revista y el campo. Si tiene dudas, podemos ayudarle a mantener una redacción conservadora y transparente, alineada con las expectativas habituales de las revistas.

P: ¿Podéis comprobar si la IA introdujo errores científicos?

R: Podemos señalar incoherencias y señales de alarma en la lógica o en la redacción, pero solo los autores pueden validar por completo los datos, los análisis y las afirmaciones factuales específicas del área.


Garantía de aceptación

Garantía de aceptación

Si una revista rechaza un artículo simplemente porque el inglés es deficiente, aunque se hayan aceptado todos nuestros cambios y no se hayan hecho modificaciones adicionales antes de enviarlo a la revista, volveremos a revisar el manuscrito gratuitamente y redactaremos una carta de respuesta a la revista (consulte nuestra sección de preguntas frecuentes).

Descuentos para documentos grandes

Descuentos para documentos grandes

Los precios que se muestran aquí son para un documento de 25,000 palabras. Se pueden otorgar descuentos a medida para documentos más grandes, como libros o tesis, previa solicitud. Simplemente envíenos un correo electrónico con el número de palabras y área científica y le informaremos.

Nuestra garantía de calidad

Nuestra garantía de calidad

A di­fe­ren­cia de algunos de nuestros com­pe­ti­dores, no empleamos sistemas automatizados de inteligencia artificial ni estudiantes universitarios de países de renta baja para corregir su manuscrito. Todos nuestros editores son académicos con doctorados de universidades de gran prestigio, que tomarán el tiempo necesario para corregir no solo la ortografía y los errores gramaticales, sino más importante: que mejorarán el flujo lógico, las frases poco elegantes, la elección de palabras y el tono académico. Este tipo de correcciones consumen mucho más tiempo y requieren un editor que entienda la ciencia y tenga la experiencia y las habilidades necesarias para sugerir mejoras en este nivel. Los numerosos testimonios positivos de nuestros clientes demuestran que nuestro enfoque es el correcto.