Révision scientifique & correction d’anglais par des experts PhD — manuscrits prêts pour la soumission

Avec notre Révision Standard, nous vous fournissons une ligne directe avec votre éditeur dans le cadre de notre assistance post-édition. Cela signifie que si vous avez des questions en suspens ou si certaines des modifications n'étaient pas claires, vous pouvez contacter votre éditeur par l'intermédiaire de notre système de tickets et vous recevrez de l'aide pour tous les problèmes linguistiques que vous pourriez rencontrer. Si vous souhaitez apporter des modifications au manuscrit et que vous souhaitez que nous procédions à une nouvelle révision, nous pouvons le faire à un prix réduit par mot.

Le package de Révision Standard est destiné aux manuscrits qui ont une base solide en anglais mais qui contiennent encore des erreurs qui doivent être corrigées. En règle générale, ces manuscrits nécessitent un nombre limité de corrections et ne nécessitent aucune réécriture majeure ni réorganisation du texte. Les manuscrits ne sont acceptés pour ce niveau de révision que sous réserve de notre approbation ; si, après une lecture préliminaire, nous constatons que votre texte nécessite des corrections plus importantes, nous ferons passer votre manuscrit au niveau Premium et vous enverrons un devis pour ce niveau de révision. Cela garantit que notre éditeur dispose du temps nécessaire pour effectuer toutes les corrections requises afin que votre manuscrit soit exempt de fautes de langue, qu'il soit compréhensible et qu'il se lise dans un ton d'anglais maternel.

Avec notre Révision Premium, vous pouvez bénéficier gratuitement d'un cycle supplémentaire d'édition de révisions mineures. Cela vous permet de vérifier notre première série de révisions, de faire des ajustements supplémentaires et de poser des questions si nécessaire, puis de faire vérifier ces changements par nos soins avant de soumettre la version finale à la revue. Si vous ajoutez beaucoup de texte ou si le manuscrit est entièrement réécrit et nécessite une révision complète, nous vous facturerons cette révision à notre tarif normal ou à un tarif réduit en fonction de la quantité de nouveau contenu.

Le package Révision Premium est spécialement conçu pour les manuscrits qui nécessitent un niveau de révision plus important, y compris un plus grand nombre de corrections, ainsi que des réécritures plus substantielles et une réorganisation du texte. Avec ce package, nos éditeurs vont non seulement éditer ce qui doit absolument être corrigé en termes de grammaire, de ponctuation et d'orthographe, mais ils vont également reformuler des phrases particulièrement maladroites ou alambiquées ou réduire la verbosité afin d'améliorer la lisibilité et la clarté. De plus, ils peuvent réduire le nombre de mots si votre manuscrit dépasse la limite de votre revue cible ou de votre organisme de financement. Dans l'ensemble, le manuscrit fera l'objet d'un examen et d'une révision plus approfondis qu'avec notre Révision Standard et nos éditeurs travailleront avec vous pour s'assurer que votre écriture est soignée et prête à être publiée.

Avec notre forfait Carefree, vous bénéficiez d'une réédition gratuite et illimitée des révisions mineures pendant les 365 jours qui suivent notre première révision. Il s'agit de modifications mineures apportées aux phrases que nous avons éditées lors de la première révision, ou de nouvelles phrases que vous avez ajoutées, p.ex., en réponse aux commentaires des évaluateurs au cours du processus de peer review. Toutefois, pour les révisions majeures et/ou les ajouts importants de nouveau contenu, nous nous réservons le droit de facturer une somme modique ou un tarif réduit par mot.

Le Forfait Carefree offre le niveau de service le plus complet pour votre manuscrit. En choisissant ce forfait, vous pouvez vous concentrer sur la science et nous laisser tout le reste. Nous fournirons non seulement la révision initiale de votre manuscrit, mais nous veillerons également à ce qu'il soit formaté conformément aux directives de l'auteur de votre revue cible. De plus, nous soumettrons le manuscrit à la revue et gérerons toutes les communications avec l'éditeur de la revue en votre nom. De plus, nous serons avec vous tout au long du processus de peer review, en vous apportant l'assistance nécessaire à chaque étape. Dans le cas où votre manuscrit est rejeté, nous le rééditerons et le reformaterons pour se conformer aux directives de l'auteur de votre nouveau journal si vous décidez de le soumettre ailleurs.