Das Standard-Lektorat ist ideal, wenn Ihr Manuskript insgesamt gut lesbar ist, aber noch sprachliche Korrekturen und einen leichten Feinschliff braucht. Ein englischer Muttersprachler mit PhD behebt Grammatik-, Rechtschreib- und Zeichensetzungsfehler, schärft Formulierungen für mehr Klarheit und Prägnanz und stellt den passenden akademischen Ton sicher. Alle Änderungen liefern wir per Word-„Änderungen nachverfolgen“ (Tracked Changes) und mit Randkommentaren – Sie behalten die Kontrolle. Ein typisches 5.000-Wörter-Manuskript erhält ca. 500–800 Änderungen – genug, um solide Texte ohne große Umformulierungen auf Zeitschriften-Niveau zu heben.
Leistungsumfang
Korrektur der Grammatik, Rechtschreibung, und Zeichensetzung
Prüfung auf korrekte Verwendung Englischer Ausdrücke, Satzstruktur, rhetorischer Ausdrücke sowie Konsistenz der verwendeten Zeiten
Verbesserte Wortwahl, Stil, akademischer Ton, Eloquenz, Verständnis und Terminologie
Hervorhebung offensichtlicher Probleme durch den Editor
Direkter Kontakt mit Ihrem Editor
Sie erhalten
Einen Text, der frei von Sprachfehlern ist und sich natürlich auf Englisch liest.
Kostenloses Korrektur-Zertifikat
Post-editing support
Annahmegarantie (siehe unten)
Beispiel: Ein Manuskript mit 5.000 Wörtern erhält typischerweise 500–800 Änderungen (Korrekturen, Einfügungen, Löschungen und Kommentare).
Wofür ist es gedacht?
Das Manuskript hat bereits ein insgesamt gutes Englisch.
Benötigt werden Korrekturen und ein leichter sprachlicher Feinschliff.
Es sind nur begrenzte Eingriffe nötig; keine größeren Umformulierungen oder Text-Neustrukturierung.
Sie benötigen eine schnelle, budgetfreundliche Option.
Welche Alternativen gibt es?
Braucht Ihr Manuskript umfangreichere Eingriffe (mehr Korrekturen oder substanzielle Umformulierungen, z.B. bei sperrigen Passagen), empfehlen wir unser Premium-Paket.
Für einen Rundum-Service, der über das Lektorat hinaus auch den Peer-Review-Prozess abdeckt, eignet sich unser Carefree-Paket.
Einen vollständigen Funktionsvergleich finden Sie auf dieser Seite.
Kundenmeinungen
Beispiel einer Standard-Bearbeitung
Der folgende Auszug zeigt das Standard-Lektorat mit Word-„Änderungen nachverfolgen“: präzise Korrekturen, leichte Umformulierungen für mehr Klarheit sowie Randnotizen, die Punkte markieren, ohne Ihre wissenschaftliche Aussage zu verändern.
Empfohlen von Verlagen und Fachgesellschaften
Kosten
BITTE WORTZAHL EINGEBEN
Preis:
*in Klammern die Bearbeitungszeit für Eilaufträge (25% Aufpreis)
Annahmegarantie
Wird eine Forschungsarbeit nur aufgrund des Englischen abgelehnt, obwohl alle unsere Korrekturen akzeptiert und danach keine weiteren Änderungen vorgenommen wurden, werden wir es kostenlos erneut bearbeiten und ein Widerspruchsschreiben an die Zeitschrift formulieren (siehe unsere FAQ-Sektion).
Rabatte für große Dokumente
Auf Anfrage können maßgeschneiderte Rabatte für größere Dokumente wie Bücher oder Abschlussarbeiten gewährt werden. Senden Sie uns einfach eine E-Mail mit Ihrer Wortzahl und Ihrem Fachgebiet und wir informieren Sie.
Unsere Qualitätsgarantie
Im Gegensatz zu einigen unserer Konkurrenten nutzen wir weder automatisierte KI Systeme noch Studenten aus Billiglohnländern für die Korrektur Ihrer wissenschaftlichen Forschungsarbeiten. Unser Team besteht ausnahmslos aus promovierten Akademikern mit Abschlüssen von hoch angesehenen Universitäten, die nicht nur einfache Rechtschreib- und Grammatikfehler korrigieren, sondern sich die Zeit nehmen den logischen Fluss, ungeschickte Formulierungen, die Wortwahl, sowie den akademischen Ton zu verbessern. Diese Art von Korrekturen sind extrem zeitaufwendig und erfordern einen Editor, der nicht nur die wissenschaftlichen Zusammenhänge versteht, sondern auch über die notwendige Erfahrung und Kompetenz verfügt um wissenschaftliche Texte auf diesem Niveau zu korrigieren. Die zahlreichen positiven Kundebewertungen zeigen, dass wir mit unserem Ansatz richtig liegen.
Einige unserer Kunden
Virtueller Assistent
Dies ist ein KI-gestützter Assistent. Antworten werden automatisch erzeugt und sind möglicherweise nicht immer vollständig oder korrekt. Für verbindliche Auskünfte kontaktieren Sie bitte den Support.
Eine Zahlung tätigen
Guthaben erwerben